内容简介 · · · · · ·

小優聲名顯赫的戰績刺激了街頭的其他格鬥少年,大家紛紛向他挑戰,卻都遭到了敗北的命運。小優戰勝了空手道的長田、拳擊社的山崎,最後卻敗給了泰式搏擊的小原吉人。決心再度向吉人挑戰的小優以山崎為師,不但學會了更高超的技巧,也改善了兩人之間的緊繃關係。之後小優再度與吉人展開對峙,同時也從雅樹的口中得知自己已經成為街頭的代表,不再是以前的弱者了。