《诗探索2009(第2辑)(套装全2册)》内容包括：《诗探索2009(第2辑):理论卷》、《诗探索2009(第2辑):作品卷》。《诗探索2009(第2辑):理论卷》内容简介：在“诗学研究”栏目中,我们选发了张松建的《现代诗的再出发：中国40年代现代主义诗潮叙论》,此文从主体的历史性分裂、反讽意识的强化、语言的口语化与悖论性、张力的追求、新感性的发现、文体混杂这六个层面较为细致地描述了40年代现代主义诗歌的特征,对观察中国80年代以来的现代主义诗歌发展亦不无启示。毛靖宇的《当代先锋诗歌的“语言论转向”》一文,分析了西方哲学、诗学“语言论转向”思想对80年代中国先锋诗人的影响,对80年代先锋诗歌“语言论转向”做了较为全面的介绍与梳理,是研究80年代先锋诗歌的一篇很有特色的文章。

《诗探索2009(第2辑):作品卷》内容简介：本期《诗探索·作品卷》重点收录了获2008年度“澄迈。诗探索奖”的六位作者的作品。他们是：获杰出成就奖诗人王小妮简介、受奖辞、致答辞和诗歌作品50首；获年度诗人奖诗人庞培简介、受奖辞、致答辞和诗歌作品50首；获新锐诗人奖诗人肖水简介、受奖辞、致答辞和诗歌作品50首；获新锐诗人奖诗人乌鸟鸟简介、受奖辞、致答辞和诗歌作品29首；获翻译诗歌奖青年翻译张文武简介、受奖辞、致答辞和翻译诗歌作品50首；获评论奖青年批评家霍俊明简介、受奖辞、致答辞和文章《在尴尬中开始的必要旅程》。