大英圖書館合作出版

世界千百年來最貴重藏書的珍稀圖像300＋

書的歷史,是人類故事的縮影。

從洞穴壁畫、獸骨與繩結、莎草紙卷、竹簡,

到亞洲經書、中世紀手抄本、重寫本、藥學書、

農民曆、占卜書、攝影集、廉價小說、漫畫、奈米書、電子書；

含括宗教、文學、醫學、科技、字典、自然圖鑑、情色文學、

童書、舞蹈、時尚、烹飪、犯罪、旅遊等各式各樣主題書籍。

人類的世界為什麼是現在這個面貌？

答案就在以各種形式與角度,記錄下各個時代人類文明成就的書籍裡。

從古羅馬時代的烹飪書《阿比修斯》,到1849年名廚為中產階級所寫的《現代家庭主婦》,我們可以看到人類從最早期對味蕾享受的單純追求,進展為推出商業化食材與工具,甚至開始造成社會流行。

從西元前200年的純教化經典童書《伊索寓言》,到1744年隨書附送贈品、寓教於樂的現代兒童讀物始祖《小巧美麗口袋書》,兒童教育方針出現了路線轉變。

從西元9世紀透過圖像展現宗教反抗意識的《克魯朵夫詩篇》,到20世紀以文學抒發政治異議的《古拉格群島》、《大師與瑪格麗特》等地下出版,反抗已成為出版的傳統之一。

在19世紀維多利亞時代被查禁、牽動狄更斯等人被迫對作品進行自我審查的情色文學《芬尼希爾》,今日已搖身一變為文學經典,顯見西方社會風氣與品味的改變。

而希特勒迷惑當時人心的暢銷自傳《我的奮鬥》,對比二戰結束後發行無數語言版本、強化人類追求自由與正義決心的《安妮日記》,更可見書籍對人類精神的正、反面影響。

其他更有奠定現代科學基石的牛頓《數學原理》、強調啟蒙精神而改變了歐洲思想的狄德羅《百科全書》、影響人類如何看待動物與植物的林奈《植物種誌》、開創以圖表說明資訊先河的普萊菲《商業與政治圖集》、史上第一本以攝影影像作插圖的書籍《不列顛藻類攝影圖集》、壯大旅遊業市場的貝德克爾旅行指南、成為現代遊戲開發產業範本的波赫士《歧路花園》,以及加速資訊爆炸的影印機發明實驗筆記、促進現代發明的專利說明書……

這100本書來自世界各地,領域遍及傳說、歷史、文學、科學、藝術、學術研究與大眾文化,每一本都在人類歷史脈絡中有其標誌性意義,也可以與不同時代、不同文化間的書籍相映照,是全面觀照出版與人類知識追求史的最佳入門書,也讓你從此以不同的眼光看待書籍與這個世界。

作者簡介

羅德里克．凱夫 Roderick Cave

長年研究罕見圖書收藏,並為聯合國教科文組織、世界各大圖書館與大學機構發展資訊科學方針。他為好幾所美國大學與博物館擔任書籍歷史方面的顧問,包括大英圖書館。最新著作中有三本由大英圖書館出版。

莎拉．阿亞德 Sara Ayad

畢生與書密不可分：既是讀者,也擔任過圖書館助理、書商、編輯,近年來開始從事圖片研究員（picture researcher）的工作。她曾長年在英國別具一格的出版機構《對開本會社》（The Folio Society）任職,讓她對博大精深的出版有更廣泛的了解,培養出對書籍的美學鑑賞能力。2001年起轉為自由工作者,專為英國一些頂尖藝術機構進行圖片研究。

譯者簡介

游懿萱

輔仁大學翻譯學研究所碩士,目前就讀台灣師範大學翻譯研究所博士班。曾任實踐大學、輔仁大學等各校講師,並任教於各大英語補習班。曾獲第一屆林語堂文學翻譯獎佳作。譯有《自私的巨人》、《達文西機械》、《小口瓶的藝術》、《TOEFL iBT階段式托福寫作》等書。