内容简介 · · · · · ·

《他们为祖国而战》是肖洛霍夫所写的一部以苏联卫国战争为题材的作品。全书约十五万字,据作者自称仅是“长篇小说的若干章节”。

作者在这部作品中,以极其阴暗的笔调描写了苏军一九四二年夏季在顿河草原上的保卫战。当时,在莫斯科保卫战中胜利地粉碎了德军进攻的苏联红军,已摆脱了防御中的被动状态,正处于斯大林格勒保卫战这个卫国战争的转折点的前夕。但作者却炮制了红军“节节败退”、溃不成军的场面,肆意渲染战争的恐怖和苦难,把红军故士丑化为一群贪生怕死、军纪败坏的胆小鬼和骗子手。他妄图通过歪曲苏联卫国战争的手法,来达到否定一切革命和正义战争的目的。

此书不仅思想内容反动,艺术上也趣味低级、极其拙劣。我们翻译和出版此书的目的,是为了给大家在批判肖洛霉夫时提供一点资料。